柳州老汉阿舟花费数万元，帮女友购买养老保险。结果，两人缘尽分手，阿舟还因打女友而被判刑。他不甘人财两失，起诉要求女友返还这笔保险费。那么，这笔保险费属于什么性质？阿舟的女友该不该返还？近日，柳州市中级法院终审确认保险费属于彩礼性质，因当事双方未办理结婚登记手续，阿舟有权要求返还。

　　吃醋殴打女友

　　缘尽分道扬镳

　　年愈古稀的阿舟和年近六旬的女友阿真同居一年后，准备结婚。

　　阿真没有正式工作。为让女友今后生活有保障，2010年12月15日，阿舟出资4.6万余元帮她购买养老保险。

　　当月31日，两人去登记结婚，却因材料不齐未办成。

　　当日中午，阿舟见阿真连接好几个电话，似乎都是异性打来。想到阿真此前时常外出，阿舟顿生醋意，认为阿真和别的男人打情骂俏。两人争吵起来，阿舟一时情绪失控，将阿真打成轻伤。

　　这一打，令阿舟被法院判处有期徒刑10个月，也断了他和阿真的缘分。

　　起诉追讨保费

　　女方辩称赠与

　　阿舟不甘心人财两失，要求阿真退还4.6万余元保费。服刑完毕，阿舟多次索要未果，便将阿真起诉到柳北区法院。

　　阿真说，当初阿舟为表示结婚诚意，自愿帮她交了4.6万余元的保费，这笔钱属于赠与，阿舟不能要求返还。

　　阿舟则坚称，他帮阿真购买养老保险，既是帮助对方，也是想促成两人婚事，“现在阿真不愿意和我结婚，就没有理由接受我的帮助，应当退还4.6万余元。”

　　柳北区法院审理认为，按照《民法通则》规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。阿舟为阿真购买养老保险所支付的4.6万余元是他的合法财产，两人终止恋爱关系，结婚目的无法实现，阿真没有理由接受阿舟的帮助。

　　法院认定阿真获得的养老保险为“不当得利”，支持阿舟的主张，今年7月一审判决阿真返还4.6万余元。

　　保费属于彩礼

　　打人也有过错

　　阿真不服上诉。

　　柳州市中级法院审理认为，阿真和阿舟已同居一年，两人曾到民政部门申请办理结婚登记，可见双方确有结婚意愿。2010年12月，阿舟出资4.6万余元帮阿真购买养老保险。这笔钱数额较大，且所购买养老保险是为了保障阿真今后的生活，这与恋爱期间给付的一般财物有所不同，应认定为具有彩礼的性质。根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》相关规定，当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明双方未办理结婚登记手续的，人民法院应当予以支持。据此，阿舟可以要求阿真返还4.6万余元。

　　中院法官也指出，阿舟殴打阿真致轻伤，对造成双方未能结婚有一定过错。根据公平原则，阿舟自负一定损失，阿真只需返还4.3万元。

　　因此，柳州市中级法院认定一审判决事实基本清楚，但适用法律不当，依法应予改判。(南国今报 记者杨建林 通讯员陆洋)